Стек про русский язык - один из множества стеков про изучение языка. Подобная дискуссия происходила на этих стеках тоже. В итоге по факту сообщества пришли более-менее к одному, а именно:
- Этот ресурс для всех, кто интересуется изучением языка, далеко не все люди владеют языком в такой степени, чтобы задать вопрос на этом языке.
- Как ни странно, люди, которые могут дать на какой-то вопрос хороший ответ не во всех случаях могут его дать на этом языке.
- Иногда человек прекрасно владеет (в данном случае) русским, но хочет ответить по-английски, чтобы аудитория, способная извлечь пользу из ответа, была заведомо шире.
Так что все стеки про языки де-факто двуязычны. Чаще всего, но далеко не всегда, ответы даются на том же языке, на котором задавался вопрос. Хорошим тоном является сопроводить свой ответ коротким переводом, если очевидно, что автор хуже владеет языком, на котором дан ответ.